Project Manager - Web Localization Job at Tek Ninjas, Texas

MHZ2ZXVQVDhNTkplME1Heks5MkJudlFkMXc9PQ==
  • Tek Ninjas
  • Texas

Job Description

Job Title:Project Manager - Web Localization
Duration:9+ months
Location: Remote



Position Summary:
We are seeking a highly motivated, agile and detail oriented Web Localization / Project Manager to join our web team. In this role, you will coordinate and manage web projects for both our English and regional websites. You will work closely with a variety of team members, including but not limited to web producers, product marketing and campaign manager stakeholders, external translation vendors and reviewers to ensure projects stay on track from initiation through successful delivery.

Responsibilities:

  • Assist in planning, tracking, and managing web project timelines and deliverables.
  • Review intake tickets to ensure correct information is provided to properly execute web requests
  • Coordinate and oversee web translation and localization projects across multiple languages and regions.
  • Collaborate with internal stakeholders and external translation vendors to clearly scope, schedule, and deliver localization tasks on time.
  • Support the Senior Project Manager by managing web ticketing processes, tracking tasks, and proactively communicating project risks or delays.
  • Perform quality assurance reviews on web pages to ensure accuracy, consistency, and alignment with brand standards.
  • Document processes, maintain best practices, and identify opportunities to improve workflows and efficiency.

Qualifications:

  • 3-5 years of experience in project coordination, website management, localization, or similar web/digital roles (preferred).
  • Experience managing multilingual websites and/or coordinating content translation projects is strongly preferred.
  • Familiarity with CMS platforms (such as AEM, WordPress, or similar).
  • Proficiency with project management tools (e.g., Jira, Asana, or similar).
  • Excellent organizational skills with strong attention to detail and the ability to manage multiple priorities.
  • Strong communication and stakeholder management skills.
  • A collaborative and proactive approach to problem-solving.
  • Comfortable in a fast-paced environment, with the ability to pivot quickly as needed.

Preferred Experience:

  • Experience coordinating website localization or translation projects.
  • Awareness of digital marketing fundamentals.
  • Ability to work effectively in cross-functional, international teams.

Job Tags

Remote work,

Similar Jobs

Stellent IT LLC

5G Simulation Engineer (Contract) Job at Stellent IT LLC

 ...Delaware City/ Philadelphia long term contract Overview: We are seeking a 5G Simulation Engineer to support system-level modeling and simulation efforts within the NVIDIA Sionna simulator tool. The role requires expertise in wireless communications systems,... 

ScionHealth

Nurse Extern Job at ScionHealth

 ...with the delivery of direct and indirect patient Care through the nursing process of Assessment Planning Intervention and Evaluation....  ...ambulation as appropriate. Under direction of RN renders pre and post-operative care, application of binder or anti embolic stockings,... 

Quality Correctional Care

Medical Assistant or CNA Part Time Nights Job at Quality Correctional Care

 ...mission-driven organization that provides medical and mental healthcare and addiction...  ...Location: St. JoesephCounty Jail Shift Opening(s):6 AM to 6:30 PM Requirements...  ...Coverage ~ Referral Program ~ Employee Assistance Program ~ Financial Wellness Program... 

Morgan Murphy Media

News Videographer/Photojournalist | 4 News Now | Spokane, WA Job at Morgan Murphy Media

 ...do: You'll be a part of our experienced news team, working with photographers, anchors and multi-media journalists. You'll shoot video for daily news stories, breaking news, special reports and community events. We'll teach you how to operate LiveU equipment and also... 

Kreate Talent

Pediatrician Job at Kreate Talent

 ...Pediatrician We are seeking a dedicated and compassionate Pediatrician to join our well-established and growing team serving Melbourne, FL! This position offers a flexible schedule, strong compensation, and the opportunity to make a meaningful impact in a supportive...